國際化別搞出國際笑話|甘肅技校

國際化別搞出國際笑話|甘肅技校
　　
　　隨著社會全球化和信息化的發(fā)展，對外交流越來越多，外文的使用已經(jīng)滲透到了生活中的各個領(lǐng)域。同時國內(nèi)公共場所錯用、濫用外文現(xiàn)象卻十分嚴(yán)重。例如在公共衛(wèi)生間里，“來也匆匆，去也沖沖”被譯為“Easy come，east go”；在銀行業(yè)務(wù)窗口，“對公業(yè)務(wù)專窗”赫然寫著“To male business”……

　　陶行知常說，生活即教育，社會即學(xué)校。社會環(huán)境對人的影響是潛移默化和無處不在的。社會上外文濫用，謬誤頻出，對公眾尤其是對未成年人的成長會產(chǎn)生負(fù)面影響，須知這也是社會教育的一部分。甘肅技工學(xué)校的一位學(xué)生說：“來也匆匆，去也沖沖。”
　　近年來，隨著國際化的發(fā)展，來華旅游、學(xué)習(xí)的外國人士不斷增加，在公眾場所尤其是旅游景點適當(dāng)使用外文，給予外國人士一定的方便，當(dāng)然是應(yīng)該的。但是，如果我們使用的外文不當(dāng)甚至出現(xiàn)低級錯誤，會讓外國人士笑話，甚至有損國家形象。所以，寥寥幾個外國字，絕不是個小問題。
甘肅北方扶貧技工學(xué)校北方校區(qū)
甘肅北方扶貧技工學(xué)校北方校區(qū)網(wǎng)址：http://www.gsbfjx.com/
甘肅北方扶貧技工學(xué)校北方校區(qū)聯(lián)系電話：400-689-0931，15294148571，QQ：2550129314
甘肅北方扶貧技工學(xué)校北方校區(qū)地址：甘肅省蘭州市七里河區(qū)文化宮華林路890號

延伸閱讀：

• ·甘肅北方扶貧技工學(xué)校北方校區(qū)|對學(xué)生實行“學(xué)分制”(2015-04-27)
• ·甘肅北方扶貧技工學(xué)校第一屆“軌道杯” 五人制足球聯(lián)賽(2015-05-07)
• ·甘肅軌道北方校區(qū)：軌道交通執(zhí)法隊員上崗10天 (2015-05-11)
• ·甘肅軌道北方校區(qū)：株洲軌道交通/服飾將大有作為(2015-05-11)
• ·甘肅軌道北方校區(qū)：今年中考全部啟用標(biāo)準(zhǔn)化考場(2015-05-11)